ChronoSpeak
Portrait of Su Hexiang, a Tang dynasty spice merchant in a rust-red robe, standing behind a stall of jars and paper packets.
Su HexiangThe West Market
Portrait of Su Hexiang, a Tang dynasty spice merchant in a rust-red robe, standing behind a stall of jars and paper packets.

苏合香Sū Héxiāng

Spice merchant of the West Market

  1. Portrait of Su Hexiang, a Tang dynasty spice merchant in a rust-red robe, standing behind a stall of jars and paper packets.
    客官,来看看!这是刚从西域运来的香料。

    Honoured customer, come and look! This spice has just arrived from the Western Regions.

    • 客官 kèguān — 'honoured customer'. Shopkeepers used it to flatter anyone who walked past; it costs nothing and it works.
    • 从…来 cóng … lái is the frame for 'come from': 从西域来 — came from the Western Regions.
Try saying

Enter to send · Shift + Enter for a new line